2009年11月3日 星期二

▌韓劇推介 ▌拜托小姐 (아가씨를부탁해)



近期忙中偷閒煲咗一套韓劇《拜托小姐》,點解會煲?? 當然係因為睇開女主角尹恩惠的劇集啦... (套套都有睇...), 原先睇劇情唔係好吸引,但睇落發現好攪笑,仲可以睇到好多靚衫,真係唔錯!!
套劇有二個男主角... 我就比較鍾意第一男主角尹尚賢,雖然佢年紀比第二男主角大好多,但就係唔知點解... 佢吸引人D,可能我鍾意 MAN D 的男人... 哈哈


(左面O個個.... )
套劇中我最鍾意係< > 呢首歌.. 好正... ^^
윤상현 & 윤은혜 -로맨스
(尹尚賢&尹恩惠 -Romance)

상현(尹尚賢):오랜 습관처럼
像很久以前就有的習慣一樣
나의 곁에 있는 널 찾아
總是尋找在我身邊的你
아닌 척해도 물감이 번지듯
即使裝作不去找
너를 향해 서성이는 나
我也是那個已經想要愛的人
사랑에 빠지면
陷入愛情的話
모두 하나만 보이나 봐요
所有的東西都一樣
또 남자답게 붙잡지도 못하는
即使放下我的尊嚴
나라도 괜찮은 건가요
我也無所謂
사랑이죠 난 그거면 돼요
我愛你 我只要愛你就好
그대 한 사람만으로 난 행복할수 있어요
做那樣的一個人 我會很幸福
보고 싶은 나의 맘을 멈출 수 없어서
我想你 我的心停不下來
아파도 내 가슴에 둘래요
即使心痛 我也要把你放在心裡

윤은혜 (尹恩惠):손을 놓으려고
想要放手
애를 써 봐도 다시 여긴데
知道會受苦
딴 여자처럼 곱게 말도 못하는
即使不能再是那個美麗的女人
나라도 괜찮은 건가요
我也無所謂
사랑이죠 난 그거면 돼요
我愛你 我只要愛你就好
그대 한 사람만으로 난 행복할수 있어요
做那樣的一個人 我會很幸福
보고 싶은 나의 맘을 멈출 수 없어서
我想你 我的心停不下來
아파도 내 가슴에 둘래요
即使心痛我也要把你放在心裡

사랑해요 그댈 사랑해요
我愛你 我愛你
내겐 두번 다시는 오지않을 내사람이죠
你對我來說是不能重來的愛
다 버려도 그대만 오면 난 괜찮아요
即使讓我放棄所有 我也無所謂
아파도 그댈 사랑할래요
即使心痛 我也愛你
그대는 나의 사랑 알까요
那個時候 我知道我愛你



其次當然仲有第一男主角- 尹尚賢唱的<<拿愛情沒辦法>>同女主角- 尹恩惠的<<DASH GIRL>> 啦...



沒有留言:

張貼留言